Xem bản tiếng việt đầy đủ tại đây : http://60s.com.vn/index/2843916/23092010.aspx

Trung Quoc da dung khi tho o voi keu goi nang gia dong nhan dan te tu phia My
Trung Quoc da dung khi tho o voi keu goi nang gia dong nhan dan te tu phia My

Nguoi My can hieu voi su phu thuoc lan nhau giua 2 nuoc, bat ky loi de doa nao cung chi phan tac dung, lan song bao ho co the dang cao di kem voi cu soc lai suat.


Trong khi nhieu chinh tri gia cung nhu nguoi My cho rang can dinh gia lai dong nhan dan te, khong phai ai tai Trung Quoc cung dong y voi dieu do. Co phai nguoi Trung Quoc da dung?

Sau cung, that de dang coi nhung yeu to mat can bang ve thuong mai bat nguon tu co che ty gia cua nuoc khac. Giua thap nien 1980, thang du cua Nhat bat nguon tu dong yen o ty gia thap qua muc. The nhung tu do den nay dong yen tang gia manh, the hien qua viec Ngan hang Trung uong Nhat quyet dinh co gang can thiep ha gia dong noi te, thang du cua Nhat van tang manh.

Hien nay, Trung Quoc dang khien chinh phu My gian du. Nuoc My da thua nhan Trung Quoc nhu doi thu lon nhat trong the ky 21, mot ly do giai thich tai sao Trung Quoc khong may quan tam den nhu cau tu phia My.

Su chan chu cua Trung Quoc con cho thay nhieu moi lo khac. Ong Tim Geithner, Bo truong Tai chinh My, trong phien dieu tran vao tuan truoc, da nhan xet: “Viec dinh gia thap dong nhan dan te da co ho tro quan trong cho xuat khau cua Trung Quoc va gia hang hoa nhap khau nhu vay cung cao hon thuc te” vi the tieu dung noi dia o muc thap. Bien dong cua ty gia hoi doai danh nghia dan den kha nang canh tranh thay doi, yeu to gay mat can bang tren toan cau giam bot. Ca 2 luan diem deu sai lam.

Thu nhat, thu nhap binh quan dau nguoi cua Trung Quoc van o muc thap, khoang 3.000USD/nguoi/nam trong khi con so nay tai My la 40.000USD/nguoi/nam. Khoang cach nay dang thu ngan lai boi su mo cua cua Trung Quoc da giup thu hut dong von chat luong cao va hoat dong quan ly tot, ngoai ra la thang du thu duoc tu nguon nhan cong re, Trung Quoc vi the co kha nang canh tranh cao. Noi cach khac, thi phan thuong mai cua Trung Quoc chang lien quan gi den dong nhan dan te gia thap qua muc.

Hon the nua, viec dinh gia lai dong nhan dan te cung khong thay doi vi the canh tranh cua Trung Quoc. Nguon cung lao dong chi phi thap doi dao o Trung Quoc han che muc do tang luong, luong tang, lao dong do xo den cac thanh pho tang truong bung no, vi the khi nguon cung tang, luong kho co the len cao hon.

Neu dong nhan dan te tang gia, han che se lon hon, kha nang canh tranh cua xuat khau di xuong se duoc bu lai boi luong noi dia cao hon. Lanh dao Trung Quoc, vi the da dung khi cho rang viec nang ty gia hoi doai se chang giai quyet duoc van de gi trong ngan han va anh huong xau den nguoi lao dong Trung Quoc trong dai han.

Gia thuyet thu 2 rat dang nghi ngo. Thuc te la cac nha hoach dinh chinh sach dang co gang thay doi ty gia nhu bien phap can bang kinh te. Thap nien 1980, Nhat da co gang dieu chinh ty gia. The nhung khi xuat khau cua nuoc nay di xuong kinh te nuoc nay van tang truong, cuoi thap ky 1980, bong bong hinh thanh va sau do den thoi ky giam phat tri tre.

Tai Anh, dong bang Anh giam sau trong nam 2008 nhung tang truong thuong mai het suc kem. Trung Quoc co the xet den nhung ly do tren de khong hanh dong qua quyet liet.

Lieu co phai viec du tru ngoai hoi cua Trung Quoc tang khong phai la bang chung cua viec Trung Quoc dang thao tung ty gia dong tien cua nuoc nay? Voi chi tiet nay, tac gia bai viet cung khong may thuyet phuc. Trung Quoc dang muon da dang ra nhieu loai tai san khac, trong do co viec thau tom cac cong ty My.

Xet den xu the cua Quoc hoi My trong viec han che cac vu thau tom tu Trung Quoc boi ly do an ninh quoc gia, Trung Quoc buoc phai dau tu thang du cua nuoc nay vao dong USD.

Boi kinh te Trung Quoc hien dung thu 2 tren the gioi, su nang gia cua dong nhan dan te dong nghia voi su sut gia cua dong USD. Vi the, cuoi cung, chinh sach ty gia hoi doai cua My chang qua la ha gia dong USD chu khong phai dinh gia lai dong nhan dan te, dieu do phan anh khoi no lon cua My chu khong phai kho khan lien quan den thuong mai cua nuoc nay.

Neu dong USD mat gia, gia tri cua tat ca cac trai phieu Bo Tai chinh ma My phat hanh se co gia tri bang dong nhan dan te thap hon. Doi voi Trung Quoc, dieu do gan tuong duong kha nang vo no. Khong qua kho hieu tai sao ho khong muon nang gia dong nhan dan te.

Vay cuoi cung nen lam gi? Nuoc My can bot cac chinh sach bao ho. Nguoi My khong nen quen rang ho co the thuc hien duoc goi kich thich tai khoa nho tien tu nhom nuoc chu no nhu Trung Quoc. Bien phap trung phat se chi day the gioi vao thoi ky bao ho toi te hon, ty gia tang len va nhieu cu soc ve lai suat se den.

Nguoi My cung can hieu rang voi su phu thuoc lan nhau giua 2 nuoc, bat ky loi de doa nao cung chi phan tac dung. Trong khi do, nuoc My can hop tac voi Bac Kinh trong van de an ninh xa hoi va cai cach tin dung tieu dung trong noi tai kinh te Trung Quoc.

Cho toi khi dieu do xay ra va nguoi tieu dung Trung Quoc can hoc cach chi tieu chu khong phai tieu dung, thang du cua Trung Quoc se khong giam, du dong nhan dan te co o ty gia nao di nua.

Tac gia bai viet la ong Stephen King, chuyen gia kinh te truong tai ngan hang HSBC.

Ngoc Diep
Theo FT