Xem bản tiếng việt đầy đủ tại đây : http://60s.com.vn/index/2343630/23092009.aspx

Vinh biet nghe si Thanh Thanh Hoa: Lang le di qua cuoc doi
Luc 10 gio 40 ngay 20-9, nghe si cai luong Thanh Thanh Hoa da trut hoi tho cuoi cung tai nha rieng sau mot thoi gian dai chong choi voi can benh nan y.


Anh tu lieu


Nhac den Thanh Thanh Hoa co le lop khan gia tre con kha mo ho, hoac co biet chang thi cung kem theo thong tin ba la me cua NSUT Thanh Thanh Tam. The nhung doi voi nhung nguoi that su ham mo cai luong thi ba la mot ten tuoi quen thuoc. Co cha va me la nhung nguoi lam "cong tac hau can" cho cai luong, Thanh Thanh Hoa da den voi san khau bang niem say me rat hon hau. Me ca hat tu nho nen moi 12 tuoi ba da theo hoc ca, hoc mua o doan hat Thanh Minh cung voi cac nghe si tre thoi bay gio nhu Thanh Nga, Thanh Hien, Van Dung, Van Xi (sau doi nghe danh la nghe si Nam Hung)...

Nghe si Thanh Thanh Hoa ten that la Nguyen Thi Anh, sinh nam 1943 tai Sai Gon. Co lan hoi rong, giong tho kha la, ca rat chac nhip va dung bai ban, Thanh Thanh Hoa nhanh chong duoc cac ong bau san don khi tuoi doi con rat tre. Ba da tung hat chanh qua cac ganh Thanh Minh - Thanh Nga, Tan Huong Hoa, Thu Do... va noi danh voi nhung kich ban: Tieng trong sang canh, Sau quan ai, Cay quat lua hong, Cat Dung Phuong Tu... Nam 1961, moi chi vai nam theo nghe, ba da doat duoc HCV giai Thanh Tam danh gia (nam ay chi mot minh ba duoc trao giai).

Linh cuu cua nghe si Thanh Thanh Hoa duoc quan tai chua Truong Thanh (97 Yersin, Q.1, TP.HCM), sau do dua di an tang tai nghia trang Nghe Si luc 6 gio ngay 22-9 (tuc 4-8 nam Ky Suu).


Con duong den voi san khau cua ba kha phang lang, it song gio, tinh cach hien lanh, khong ham bon chen, dua doi, vay ma nhung vai dien cua ba khong nga ve mot mau theo kieu lanh lanh, nhan nhat. Cac nghe si cung thoi va cac the he nghe si lop sau ai cung thua nhan ba la mot co dao da nang co the hoa than vao nhieu dang vai khac nhau, dac biet la nhung vai doc mui, dao lang.

NSND Diep Lang nho lai: "Co dao nay vui ve lam, cu cuoi suot ngay, nuoc da ngam ngam nhung len san khau thi duyen kho ai sanh bang. Toi nho nhat trong vo Vo va tinh cua ong Nam Chau, co sam vai nguoi tinh voi nhieu sac do rat khac nhau, vua nghiem trang, vua sau sac, cai khao khat yeu, khao khat song duoc co dien ta rat xuat than khien nguoi xem doi luc phai lanh minh!".

Vao nghe khi nghe si Thanh Thanh Hoa duong nhu da lui ve o an, nhung voi su nguong mo mot nghe si tai nang va khiem ton, ba Hong Dung - pho chu tich Hoi San khau TP.HCM - chia se: "Co Hoa hoat dong san khau khong qua rong nhung vai nao ra vai do, co nhung vai cua co co the noi la "xuat ky bat y". Co co nhieu vai dien lon nhung toi an tuong nhat voi vai Cuc Lan Huong cua co trong vo San khau ve khuya.

Ðay la vai dien nho, kich ban chi co vai dong ve nhan vat nhung xem co dien, khan gia het suc bat ngo va an tuong. Nhin tu kich ban den nhan vat tren san khau moi thay suc sang tao va thai do lao dong cuc ky nghiem tuc cua nguoi nghe si. Cai su sang tao ay co the so sanh voi su sang tao cua NSUT Ngoc Giau trong vai Bay can va (vo Ðoi co Luu). Ðay co the xem la truong hop dien hinh de chung minh trong nghe thuat, vai dien lon vai dien nho khong thanh van de!".

La con nha ngheo, phai nang ganh gia dinh nhung ve co cuc, lam lu khong theo Thanh Thanh Hoa len san khau. NSUT Bach Tuyet ke lai: "Khi toi la linh moi vo nghe, chi Hoa da noi tieng lam roi. Toi an tuong ve chi voi hinh anh nguoi nghe si tre nhe nhang, khoan thai, nhu mi va sang trong ca tren san dien lan ngoai doi. Cac nhan vat cua chi du la dang vai nao cung khong on ao nhung da diet va di sau vao noi tam".

Sau giai phong, nghe si Thanh Thanh Hoa co mot thoi gian theo doan Sai Gon 1, sau do gan nhu roi xa anh den san khau. Nghe si Thanh Thanh Tam cho biet ba song kha thanh nhan, quanh quan o nha cham soc cay canh va may gio phong lan, trong nom cac chau. Hang dem ba van canh cua cho con gai di dien ve du van tuong khuya cach may. Cung co mot so loi moi ba tro lai san khau nhung nghi minh co tuoi, lan hoi khong con khoe khoan nhu xua nen ba lai tan ngan tu choi boi khong muon nhung khan gia than thuong phai that vong ve minh...

Cu binh lang lam nghe, binh lang len loi vao nhung goc khuat cua cac nhan vat, khong pho truong, lam noi, the nhung kha nang cua Thanh Thanh Hoa buoc gioi lam nghe phai thua nhan bang HCV Thanh Tam trong mua giai nam 1961. Tam huy chuong day tu hao da duoc ba ghi nho bang cach dat nghe danh Thanh Thanh Tam cho co con gai yeu duoc sinh ra chi vai nam sau do.

Vay moi thay tinh cach on hoa co phan hoi an phan khong lam han che su nghiep cua ba ma no chi giup ba them duoc moi nguoi quy trong va "chang mang tai, mang tieng gi ca" nhu loi cua nghe si Tan Tai.

Theo LINH DOAN (Tuoi Tre)