Xem bản tiếng việt đầy đủ tại đây : http://thethao60s.com/index/2106752/09052009.aspx

Doc Toan tap Pham Tien Duat: Nha tho cua linh tran va tuoi tre

Trong nghe "lam" sach (*), co nhung cuon sach sau khi in xong gay cho toi nhieu xuc dong, giup toi co nhieu nghi ngoi ve nghe, cuoc doi, dong nghiep va ve chinh ban than minh. Mot trong nhung cuon sach do, moi hom qua thoi, do la cuon Toan tap Pham Tien Duat.

Anh: VIET DUNG

Vi cung la linh vuot Truong Son cuoi nam 1968 sau lua anh Duat mot chut, chung toi hoi do moi roi ghe nha truong. Ai cung deu
mo tro thanh Pavel Korchagin voi dung si diet My, mo mong the nen den tram nao, con doc nao cung hong nghe tin nha van nay, nha tho no, dung si kia di qua, tham chi ai da noi chuyen, doc tho o day. Tho cua nha tho Pham Tien Duat voi nhung cau chuyen truyen mieng ve anh cung la nhung tam diem san lung cua canh linh yeu van chuong thoi ay.

Toi nho hoi giap Tet Mau Than o Benh vien 559, khu vuc giap giua Quang Nam va Lao, chung toi bi mot tran bom B52 chan nat bet ca rung. Vay ma khi vua thoat ra khoi vung bom, toi tram tiep theo da thay co bai bao tuong, khong hieu ai do tim o dau ra chep tay bai tho Lua den va bai Tieng bom o Seng Phan cua Pham Tien Duat. Tho anh Duat den truc tiep voi chien si Truong Son truoc khi len bao, len dai.

Sau nay toi co doi lan noi voi ban be cung lua rang neu lam mot ong to co the quyet dinh duoc doi ba chuc ti dong, toi se ra quyet dinh lam mot tuong dai - mot quan the tuong dai ma nha tho cua chung ta lan trong nhung nguoi linh Truong Son. Tuy nhien trong quan the tuong dai ay, Pham Tien Duat khong kho nhan ra vi anh luon duoc nhung nguoi linh ton vinh la nguoi linh dac biet, nguoi linh lam tho, mot nha tho co dong sieu hang, mot nguoi linh xuong trong dan nhac, dan tho ca suot ca thoi chong My.

Sach do NXB Hoi Nha Van an hanh, day 1.112 trang, duoc chia lam hai phan: phan 1 la Pham Tien Duat viet (tho ngan, tho dai va truong ca, van xuoi), phan hai la Viet ve Pham Tien Duat, tap hop 62 bai viet ve Pham Tien Duat cua cac nha van, nha tho, nha phe binh.

 Bay gio doc lai anh mot cach cham rai va co he thong, toi da khong con chi goi anh la nha tho co dong sieu hang nua. Anh that su la thi si lang man, la nha tho cua linh tran va tuoi tre. Phia sau nhung bai tho cho thieu nhi cua anh, ta sung sot nhan ra anh la mot nha tho giau lien tuong, gan gui va yeu quy tre tho biet nhuong nao. Chu tho bay vao hoi la mot cau chuyen cua hom nay, cua mai mai duoc ke theo loi dan gian vua hom hinh vui tuoi thoai mai vua rat tre con, khong vo dau vo vai nhac nho, khong ran de hay day do mac du co rat nhieu tinh huong de ra loi khuyen nhu.

Pham Tien Duat con la mot nha van, nha phe binh van hoc tinh doi, tinh nghe. Nhung tap van "vua lam vua nghi" ve nghe, ve ban nghe, ban doi cua anh vua co net tinh quai, moc mac vua rat sau sac uyen tham. Ðac biet la nhung bai ky hoa chan dung ban be cua anh that song dong, thang than va tran trong giong nhu cach song suong sa, gan gui va cach ke chuyen tinh te hom hinh cua anh. Tren tat ca, anh co tam long cua nguoi nghe si dung di hien hoa. Trong moi hoan canh anh luon la nguoi co khat vong song va viet manh liet.

Ðoc Toan tap Pham Tien Duat ta khong chi biet cac chang duong doi, cac chang duong sang tac cua anh ma con hieu anh hon the. Khi voi cong viec viet van thi anh goi ten no gian di la "vua lam vua nghi", khi song voi ban be dong nghiep thi anh goi la "kim cuong bat hoai"...

Anh song, lam tho, viet van voi quan niem gian di: "Du vat doi sao doi thi dinh nghia ve tho van con do, trong cac bai ca dao dan gian tu ngan doi truyen lai. Cac cu ngan xua lam ca dao de truyen khau the thoi, chang ai de lai ten tuoi gi. Ten tuoi khong truyen nhung cac bai ca thi truyen mai. Bay gio ten nguoi rat nhieu ma cau tho thi kho nho. Thi ra tho voi doi la mot. Tho muon xung hung xung ba tach ra khoi doi thi tho khong con la tho nua... Sang vi tho, dung. Hen vi cai na na nhu tho". Pham Tien Duat viet nhu the. Va toi cung
tin dung nhu the.

TRUNG TRUNG ÐINH

(*) Nha van Trung Trung Ðinh hien la giam doc NXB Hoi Nha Van.